Hadith solontena
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Efa nolazaina taminay [Abou Bakr bin Abu Syaibah] sy [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani] avy tamin'i [Ibnu Numair], hoy [Ibnu 'Ala]; dia nilaza taminay [Ibn Numair] fa nilaza taminay [Hisyam] avy tamin'ny [rainy] avy tamin'i ['Aisyah] izy hoe: 'Nandritra ny ady dia voatifitry ny lehilahy Quraisy iray antsoina hoe Ibn 'Ariqah tamin'ny zana-tsipìka i Khandaq Sa'd, ary voa teo amin'ny lalan-dràny ny zana-tsipìka. Farany, nanangana lay ho azy ny Mpaminany sallallahu 'alaihi wasallam izay teo akaikin'ny moske, mba hahafahany mitsidika azy amin'ny fotoana rehetra. Rehefa niverina avy tamin'ny ady tao Khandaq, dia nametraka avy hatrany ny fitafiany ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam, raha mbola nandro sy nanadio ny vatany izy, dia tonga i Jibril ary nitsoka ny vovoka teo amin'ny lohany. Nanontany i Jibril hoe: 'Nametraka ny fitafianareo ve ianareo -mba hihavana? Amin'ny anaran'i Allah, tsy tokony hametraka ny fitafiantsika isika, fa hivoaka hiady amin'izy ireo'. Dia hoy ny Mpaminany Muhammad sallallahu 'alaihi wasallam: 'Aiza no tokony hivoahako?' Dia nanome famantarana azy i Jibril mba handeha ho any amin'ny tanànan'ny Jiosy Bani Quraizhah. Dia niady tamin'izy ireo niaraka tamin'ny Silamo ny Mpaminany Muhammad sallallahu 'alaihi wasallam. Farany dia nitolo-batana izy ireo ary nanaiky ny fanapahan-kevitry ny Mpaminany, saingy natolotry ny Mpaminany Muhammad sallallahu 'alaihi wasallam an'i Sa'd ny fanapahan-kevitra. Dia hoy i Sa'd: 'Marina tokoa fa nanapa-kevitra ny hamono izay rehetra nandray anjara tamin'ny ady aho, haka ny ankizy sy ny vehivavy ho babo, ary hizara ny fananany.' Nilaza taminay [Abu Kuraib] fa nilaza taminay [Ibn Numair] ary nilaza taminay [Hisham] hoy izy; [ny raiko] dia nilaza taminy hoe: 'Dia nampahafantatra azy aho fa nilaza ny Mpaminany Muhammad sallallahu 'alaihi wasallam hoe: 'Marina tokoa fa nitsara ny raharahany araka ny lalàn'i Allah ianareo'.