Hadith Representative
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Бизге [Абу Бакр бин Абу Сяйба] жана [Мухаммад бин Аль 'Ала Аль Хамдани] экөөнө тең [Ибну Нумайрдан] айтылган, [Ибну 'Ала] айтты; [Ибн Нумайр] бизге [Хисямды] [атасынан] ['Аисиядан] кабарлады, ал айтты: «Согуш учурунда Хандак Саадды Ибн Арика аттуу курайш киши жебеси менен атып, анын тамырына жебе тийген. Акырында Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ага мечитке жакын жерде турган чатыр тиктирип, каалаган убакта зыярат кылуусу үчүн. Хандак согушунан кайтып келери менен Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам дароо куралдарын таштады, ал жуунуп, денесин тазалап жатканда Жабраил келип, анын башындагы чаңды үйлөттү. Жабраил: «Элдик кылуу үчүн куралыңды таштадыңбы? Аллахка ант болсун, куралыбызды таштабай, сыртка чыгып, алар менен согушууга болбойт». Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, сурады: «Каякка чыксам болот?». Ошондо Жабраил ага Бани-Курайжа жөөттөрүнүн айылына баруу үчүн белги берди. Ошондо Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мусулмандар менен бирге алар менен согушту. Акыры алар моюн сунуп, Расулуллах саллаллаху алейхи уа салламдын чечимине баш ийишти, бирок Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам чечимди Саадга тапшырды. Ошондо Саад: «Чындыгында, мен согушка катышкандардын баарын өлтүрүүнү, балдарды жана аялдарды туткунга алууну жана алардын мал-мүлкүн бөлүштүрүүнү чечтим», - деди. Бизге айтты [Абу Курайб] бизге айтты [Ибн Нумайр] бизге [Хишамды] айтты ал айтты; [Атам] айтты: «Анда мен ага Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам: «Чындыгында, сен алардын ишин Алланын шариаты менен өкүм кылдың», - деп айтканын айттым.