Hadith Representative
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Anhte [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hte [Muhammad bin Al Hamdani] yan hpe [Ibnu Numair] kaw nna tsun dan sai, [Ibnu Ala] tsun ai; anhte hpe tsun dan sai [Ibn Numair] gaw [Hysam] hpe [shi a kawa] kaw nna [‘Aisyah] kaw nna tsun dan sai shi tsun ai, ‘Majan ten hta Khandaq Sa’d hpe Ibn ‘Ariqah ngu ai Quraish masha langai mi nhtu hte gap sat kau ai, shi a sai lam hta hkrak sha nhtu langai mi gap sat kau ai. Hpang jahtum e myihtoi wa sallallaahu ‘alaihi wasallam gaw shi a matu sum langai mi hpe hpaw tawn da ya ai rai nna, dai sum gaw Mosque hte ni ai shara kaw nga ai, shi hpe gara aten hta raitim sa du gawan lu na matu re. Khandaq majan kaw nna bai wa ai shaloi, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gaw kalang ta shi a laknak ni hpe tawn da nna, shi hka shin let hkum hkrang hpe jasan jaseng nga ai aten, Jibril sa nna shi a baw kaw na ga nhpu hpe gap kau ya ai. Jibril gaw, ‘Nang gaw na a laknak ni hpe tawn kau da ai kun -simsa lam galaw na matu-? Allah hku nna, anhte a laknak ni hpe n tawn da ai sha, pru sa nna shanhte hpe gasat ging ai’. Dai hpang Rasulullah gaw: ‘Ngai gara de pru ra na kun?’ ngu tsun ai. Dai hpang Jibril gaw shi hpe Bani Quraizhah Yuda masha ni a kahtawng de sa na matu kumla jaw ai. Dai hpang Rasulullah gaw Muslim ni hte rau shanhte hpe gasat ai. Hpang jahtum shanhte gaw laknak ap kau nna, Rasulullah a dawdan ai lam hpe hkan sa ma ai, rai tim Rasulullah gaw dai dawdan ai lam hpe Sa’d hpe ap ya sai. Dai hpang Sa’d gaw, ‘Kaja wa, majan hta shang lawm ai ni yawng hpe sat kau na, ma kaji ni hte num ni hpe bawng hku rim la nna, shanhte a sutgan ni hpe garan jaw na matu ngai dawdan da sai,’ ngu nna tsun ai. Anhte hpe tsun dan sai [Abu Kuraib] tsun dan sai [Ibn Numair] tsun dan sai [Hisham] shi tsun ai; [nye wa] tsun ai gaw, ‘Dai shaloi ngai shi hpe tsun dan ai gaw, Allah a Kasa sallallaahu ‘alaihi wasallam tsun ai: ‘Kaja wa, nang gaw shanhte a lam hpe Allah a tara hte tara jeyang sai’.