Hadith Representative
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
این به ما گفته شده است [ابوبکر بن ابوسیابه] و [محمد بن العلاء الحمدانی] هر دو از [ابنوعمیر]، [ابنوعلا] گفتند؛ به ما گفته است [ابن نمیر] به ما [هشام] از [پدرش] از [عایشه] گفته است او گفت؛ در جریان جنگ خندق سعد توسط یک مرد قریش به نام ابن عریقه با تیر مورد اصابت قرار گرفت، درست در رگش تیری اصابت کرد. سرانجام رسول الله صلی الله علیه وسلم خیمه یی را که در نزدیکی مسجد قرار داشت، برای ایشان برپا کرد، تا هر وقت بتواند از او دیدن کند. با بازگشت از جنگ خندق، رسول الله صلی الله علیه وسلم فوراً سلاح های خود را به زمین گذاشت، در حالی که او غسل می کرد و بدنش را پاک می کرد، جبریل آمد و گرد و غبار را از سرش پف کرد. جبریل پرسید، 'آیا شما اسلحه های تان را برای صلح گذاشتید؟ به خدا، ما نباید اسلحه های خود را به زمین بگذاریم، بیرون برویم و با آنها بجنگیم. سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'من کجا باید بروم؟ ' جبریل بعد به او اشاره کرد تا به قریه یهودیان بنی قریظه برود. سپس رسول الله صلى الله عليه وسلم همراه با مسلمانان با آنان جنگیدند. سرانجام تسلیم شدند و به فیصله رسول الله شعله الله علی وسلم تسلیم شدند، اما رسول الله شعله الله علیه وسلم این فیصله را به سعد واگذار کرد. بعد سعد گفت؛ در حقیقت، من تصمیم گرفتم که تمام آنهاییکه در جنگ اشتراک کرده بودند را بکشم، اطفال و زنان را اسیر بگیرم، و دارایی آنها را توزیع کنم. به ما گفته است [ابوکریب] به ما گفته است [ابن نمیر] به ما [هشام] گفته است او گفت؛ [پدر من] گفت؛ سپس به او اطلاع دادم که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'در حقیقت، شما قضیه آنها را با قانون الله قضاوت کرده اید'.