Hadith Representative
114 Sahabat Rasulullah makan hingga kenyang dan berwudhu dari perbekalan yang terkumpul saat perang
Imam Muslim : 3259حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
Wogblɔe nam [Ahmad bin Yusuf Al Azdi] gblɔ na mí [An Nadlr] - si nye Ibn Muhammad Al Yamami - gblɔ na mí [Ikrimah] - si nye Ibn 'Ammar - gblɔ na mí [Iyas bin Salamah] tso [fofoa] gbɔ si gblɔ be, 'Ɣeaɖeɣi la, míedo go kple Allah ƒe Dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam le aʋawɔwɔ me, emegbe míe do go kuxi sesẽwo ale gbegbe be míeɖoe be míatsɔ míaƒe tedzi aɖewo asa vɔe. Emegbe Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam de se na mí be míaƒo míaƒe nuɖuɖuwo katã nu ƒu, eyata míekeke mat vaseɖe esime míaƒe nuɖuɖuwo katã ƒo ƒu ɖe edzi’. Salamah gblɔ be, 'Ekema medze agbagba be maxlẽ aʋakɔa me tɔwo ƒe xexlẽme ɣemaɣi, abe alẽkplɔla ene, eye míexɔ alafa ɖeka wuiene'. Salamah yi edzi be, ‘Emegbe míeɖu nu vaseɖe esime mí katã míeɖi ƒo, emegbe míeyɔ míaƒe lãgbalẽwo me fũ. Emegbe Allah ƒe Nyagblɔɖila (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gblɔ be: “Ðe tsi aɖe li na tsilelea?” Ŋutsu aɖe va kple eƒe tsigbalẽ, eye wòkɔe ɖe gazea me, ale be mí katã, ame alafa ɖeka wuiene la, míate ŋu atsɔe atsi tsi.” Salamah yi edzi be, “Le ema megbe la, ame enyi va bia be, “Ðe tsi aɖe li na tsilelea?” Nyagblɔɖila (si.