Hadith Representative
114 Sahabat Rasulullah makan hingga kenyang dan berwudhu dari perbekalan yang terkumpul saat perang
Imam Muslim : 3259حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
އެއީ އަޅުގަނޑާ [އަޙްމަދު ބިން ޔޫސުފް އަލް އަޒްދީ] އަޅުގަނޑުމެންނާ ރިވާކުރައްވާފައިވާ [އަން ނަދުލު] - އެއީ އިބްނު މުޙައްމަދު އަލް ޔަމާމީ - އަޅުގަނޑުމެންނާ [އިކްރީމާ] - އެއީ އިބްނު ޢައްމާރު - އަޅުގަނޑުމެން [އިޔާސް ބިން ސަލާމާ] އަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން، 'އެއްފަހަރަކު، އަޅުގަނޑުމެން ހަނގުރާމައަކަށް الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި އެކު ނުކުތީމެވެ އަޅުގަނޑުމެންގެ ބައެއް ޖަމަލުތައް ޤުރުބާން ކުރަން ގަސްތުކުރި ހިސާބަށް ދަތިތަކެއް ކުރިމަތިވިއެވެ. ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަމުރު ކުރެއްވީ އަޅުގަނޑުމެންގެ ހުރިހާ ރިޒުޤެއް އެއްކުރުމަށެވެ. ސަލާމާ ވިދާޅުވީ، 'ދެން އަޅުގަނޑު މަސައްކަތް ކުރީ، އޭރު ސިފައިންގެ މެންބަރުންގެ އަދަދު ގުނަން، ކުއްތާ ބެލެހެއްޓުންތެރިއެއް ފަދައިން، އަދި އަޅުގަނޑުމެން ތިބީ ސަތޭކަ ސަތާރަ މީހުން' ކަމަށެވެ. ސަލާމާ ކުރިއަށް ގެންދެވީ، 'ދެން އަހަރެމެން އެންމެން ފުރިހަމަވާންދެން ކެއީ، ދެން އަހަރެމެންގެ ހަންގަނޑު ފުރިގެން ދިޔައީމެވެ.' ދެން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. މީހަކު އޭނާގެ ފެންހަން ހިފައިގެން އައިސް ބާލިދީއަށް އުކާލީ، ސަތޭކަ ސަތާރަ އަހަރުގެ އަހަރެމެން އެންމެންނަށް އެއިން ވުޟޫ ކުރެވޭތޯއެވެ.” ސަލާމާ ކުރިއަށް ގެންދެވީ، “އޭގެ ފަހުން އަށް މީހަކު އައިސް “ވުޟޫއަށް ފެން އޮވޭތޯ؟” ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޖަވާބު ދެއްވީ: “ވުޟޫއަށް ބޭނުންވާ ފެން ހުސްވެއްޖެއެވެ.”