Hadith Representative
114 Sahabat Rasulullah makan hingga kenyang dan berwudhu dari perbekalan yang terkumpul saat perang
Imam Muslim : 3259حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيَّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ فَأَصَابَنَا جَهْدٌ حَتَّى هَمَمْنَا أَنْ نَنْحَرَ بَعْضَ ظَهْرِنَا فَأَمَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعْنَا مَزَاوِدَنَا فَبَسَطْنَا لَهُ نِطَعًا فَاجْتَمَعَ زَادُ الْقَوْمِ عَلَى النِّطَعِ قَالَ فَتَطَاوَلْتُ لِأَحْزِرَهُ كَمْ هُوَ فَحَزَرْتُهُ كَرَبْضَةِ الْعَنْزِ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ فَأَكَلْنَا حَتَّى شَبِعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ حَشَوْنَا جُرُبَنَا فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ وَضُوءٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ بِإِدَاوَةٍ لَهُ فِيهَا نُطْفَةٌ فَأَفْرَغَهَا فِي قَدَحٍ فَتَوَضَّأْنَا كُلُّنَا نُدَغْفِقُهُ دَغْفَقَةً أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً قَالَ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانِيَةٌ فَقَالُوا هَلْ مِنْ طَهُورٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِغَ الْوَضُوءُ
Ha sangani yu' [si Ahmad bin Yusuf Al Azdi] ha sangani ham [An Nadlr] - si Ibn Muhamamd Al Yamami - ha sangani ham [Ikrimah] - si Ibn 'Ammar - ha sangani ham [si Iyas bin Salamah] ginen [i tata-ña] ya ilek-ña, "Un biåhi, manhånao ham yan i Mensåhi as Allah sallalalam gera, pues manma'a'ñao ham asta i punto na in intensiona para in sakrifisiu i patte gi i kamelu ni' in kåtga gi hilo'-måmi. Pues i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha sangani ham para in na'fandaña' todu i nisisidåt-måmi, pues in na'fandaña' un mat asta ki todu i supotte-måmi manma'a'ñao gi i mat." Ilek-ña si Salamah, "Pues hu prutehi i numeron i tropan-måmi gi ayu na tiempo, taiguihi i ga'ga' chiba, ya hu tungo' na siento disi kuatro ham gi ayu na tiempo." Si Salamah ha kontinua, "Pues manmanå'i ham asta ki manbula ham, pues in na'bula i sakkan lassås-måmi. Pues ilek-ña i Profetan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Kao guaha hånom para in fanma'ablusion?" Pues måtto un taotao yan i sakkan hånom-ña, pues ha na'halom gi un balde, ya todu ham, ni' siento kuatro na taotao, siña in fanma'ablusion." Si Salamah ha kontinua, "Despues di este, manmatto ocho na taotao ya ma faisen, "Kao guaha ha' hånom para i lina'la'?" Ha ålok si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "I hånom para i lina'la esta måtto."