Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
Anhte hpe tsun dan ai [Qutaibah] tsun ai, anhte hpe tsun dan ai [Al Laits] kaw nna [Nafi’] kaw nna [Ibn Umar] tsun ai, ‘Allah a Kasa (saw) gaw Bani Nadhir, Buwairah ginra hta lawm ai date palm sun hpe htu kau nna wan nat kau ai. Dai majaw Allah gaw Shi a chyum daw hpe hpaw shadan dan ai: '-Nang kam sham ai ni a hpun kaw na hpa hpe mung htu kau ai rai yang, shing nrai, dai hpun ntsa e tsap let -hkai na matu ahkang jaw ai rai yang, -dai yawng gaw Allah a ahkang hte rai nga ai; bai nna, n hkru n kaja ai ni hpe kaya kahpa jaw mayu ai majaw-' -Qs. Al Hasyr: 5-Ndai daw hta Ibn Abbas kaw na dai hte bung ai hadith langai mi nga ai. Ndai hadith gaw hasan tengman ai. Chyum ninghkrin nkau mi gaw ndai hadith hpe hkan sa ma ai, shanhte hta date hpun ni hpe htu kau na hte hpyendap ni hpe jahten kau na ahkang nga ai ngu ai hta manghkang n nga ai. Raitim, kaga ni gaw ndai lam hpe madi shadaw ma ai, ndai gaw Al Auza’i a ningmu rai nga ai. Al Auza’I tsun ai hta, ‘Abu Bakar Ash Shiddiq gaw asi si ai hpun ni hpe htu kau ai (sh) nta ni hpe jahten sharun ai hpe pat hkum da ai, shi a hpang na Muslim ni mung Abu Bakar Ash Shiddiq galaw ai zawn galaw ma ai’. Imam Shafi’i gaw, ‘Hpyen wa a lamu ga hta asi si ai hpun ni hpe wan nat nna htu kau ai gaw hpa n ra ai’ nga nna tsun ai. Imam Ahmad tsun ai hta, ‘kalang lang dai hku galaw ai gaw n kaja ai, raitim, n kaja ai lam byin shangun ai rai yang, wan nat kau na matu n kaja ai’. Dai laman, Ishaq gaw, ‘dai hpe wan nat ai gaw hpyen wa hpe hkra machyi shangun lu ai rai yang dai gaw sunnah re’ nga nna tsun ai.