Hadith Representative
Nabi membakar dan menebang kebun kurma Bani An-Nadhir di Al-Buwairah
Imam Tirmidzi : 1472حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ وَهِيَ الْبُوَيْرَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ }وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَلَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَتَخْرِيبِ الْحُصُونِ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَنَهَى أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ أَنْ يَقْطَعَ شَجَرًا مُثْمِرًا أَوْ يُخَرِّبَ عَامِرًا وَعَمِلَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ بِالتَّحْرِيقِ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ وَقَطْعِ الْأَشْجَارِ وَالثِّمَارِ و قَالَ أَحْمَدُ وَقَدْ تَكُونُ فِي مَوَاضِعَ لَا يَجِدُونَ مِنْهُ بُدًّا فَأَمَّا بِالْعَبَثِ فَلَا تُحَرَّقْ و قَالَ إِسْحَقُ التَّحْرِيقُ سُنَّةٌ إِذَا كَانَ أَنْكَى فِيهِمْ
Neh warseenih [Qutaybah] iyyem, toh neh warseenih [Al Laits] [Nafi'] ik [Ibn Umar] iyyem, 'Yallih farmoyti (S.A.W) Bani Nadhir dariifal tan date palm coox yeyyeeqeh, precise. Tohih taagah Yalli isi aayat baxxaqise: '-faxem atu xaggimte caxak -kaafiritteh imi- hinnay atu idnissah -dadaltuh- tet caxah amol soolak, tokkel -woh inkih- Yallih idinil tan; kee kah kinnim usuk baaham faxam uma marah qaybi-' -Qs. al hasyr: 5-ta mafdagal siita ceela cadiisi yan ibnu qabbaas. Tama cadiis casan sumih yani. Inki inki qilmih maritte ta hadiis wagsiisak, date palm caxaaxuwih coox yargiqeenim kee kalqatitte diggoysaanam faxximtaamal taqabi malon. Takkay ikkah gersi mari tamah diggoysaah, tamah Al Auza'i mabla. Al Auza'I iyyem, Abu Bakar Ash Shiddiq caxaaxuwi coox garuq kee xisne diggoysaanam haram abeeh, usuk lakal muslimiin kaadu Abu Bakar Ash Shiddiq abeh yan taama abe'. Imaam Shaafi ''Qaduwwi Rakaakayal Caxaaxuwa Tacee Coox Carrisaanam Kee Yargiqeenim Meqeh' Iyye. Imaam Acmad iyyem, 'Inki inki caagiidal woh abaanam meqeh, laakin wasak kataysaanam tekkek tohih taagah carrisaanam meqeh' iyye. Toh tonnal anuk, Ishaq iyyem, 'carrisaanam qaduwwi biyak bahtam duuddah tenek toh sunna'.