-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا بِقَوْلِهِ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنْ النَّارِ فَلَا يَأْخُذْهَا

ہم سے [عبداللہ بن مسلمہ] نے [مالک] سے [ہشام بن عروہ] سے [اپنے والد] سے [زینب] سے (ام سلمہ رضی اللہ عنہا) سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک تم اکثر میرے خلاف جھگڑا کرتے ہو، اس لیے شاید میں کسی دوسرے سے زیادہ مہارت رکھتا ہوں، اس لیے میں تم سے زیادہ مہارت رکھتا ہوں۔ اپنی دلیل کی چالاکی کی بنیاد پر اپنے بھائی کے حقوق کو مجروح کر کے جیت جاتا ہے، اس کا مطلب یہ ہے کہ میں نے اس کے لیے جہنم کی آگ لے لی ہے، لہٰذا اسے مت لو۔"