Hadith Representative
Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku
Imam Abu Dawud : 3806حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا الْفِّرْيَابِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُرِيدُ الصَّلَاةَ فَتَلَقَّاهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا فَصَاحَتْ وَانْطَلَقَ فَمَرَّ عَلَيْهَا رَجُلٌ فَقَالَتْ إِنَّ ذَاكَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا وَمَرَّتْ عِصَابَةٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَتْ إِنَّ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَانْطَلَقُوا فَأَخَذُوا الرَّجُلَ الَّذِي ظَنَّتْ أَنَّهُ وَقَعَ عَلَيْهَا فَأَتَوْهَا بِهِ فَقَالَتْ نَعَمْ هُوَ هَذَا فَأَتَوْا بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَمَرَ بِهِ قَامَ صَاحِبُهَا الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا صَاحِبُهَا فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًاقَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي الرَّجُلَ الْمَأْخُوذَ وَقَالَ لِلرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا ارْجُمُوهُ فَقَالَ لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ أَيْضًا عَنْ سِمَاكٍ
Бидэнд [Мухаммад бин Яхья бин Фарис] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Аль Фаряби] бидэнд хэлсэн [Израиль] бидэнд хэлсэн, [Симак бин Харб] [Алькама бин Ваил]-аас [ааваасаа] хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тэрээр "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын үед нэгэн эмэгтэй гэрээсээ гарч залбирдаг байсан. Дараа нь тэр нэгэн эртэй уулзаж, улмаар түүнийг дотно харилцаанд оруулахыг шаардаж, тэр хүн түүнийг зөвхөн хашгирч байхад нь хүчирхийлжээ. Нэгэнт сэтгэл хангалуун байсан тэр хүн зугтав. Тэгтэл түүний урдуур нэг эрэгтэй өнгөрч, эмэгтэй нь "Тэр хүн надтай ингэж харьцаж, хүчирхийлсэн! Яг тэр үед хэсэг мухажир хүмүүс өнгөрч байтал нөгөө эмэгтэй "Тэр хүн надад ийм ийм юм хийсэн - хүчиндсэн" гэж хэлэв. Дараа нь тус бүлэглэлийнхэн эмэгтэйн өөрийг нь хүчиндсэн гэж бодсон эрийг хөөжээ. Тэгээд тэд түүнийг эмэгтэйн өмнө авчрахад тэр эмэгтэй "Тийм ээ, энэ бол намайг хүчиндсэн хүн! Дараа нь тэд ядуу эрийг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д аваачсан тул тэр эрэгтэйг чулуугаар шидэхийг тушаахад эмэгтэйг хүчирхийлсэн эр босож, "Ай Аллахын Элч, би түүнийг хүчирхийлсэн" гэж хэлэв. Тэр эмэгтэйд: "Яв, Аллах таны алдааг уучлах болтугай - буруу буруутгасан -" гэж хэлэв. Бас тэр хүнд сайхан үг хэлсэн”. Абу Давуд хэлэхдээ: "Тэр нь буруугаар баривчлагдсаны улмаас баригдсан хүнийг хэлж байна. Аллахын элч гэмт этгээдэд хандан: "Түүнийг чулуугаар шид" гэж хэлэв. Дараа нь тэр үргэлжлүүлэн: "Тэр гэмшсэн бөгөөд хэрэв түүний наманчлалыг Мадинагийн бүх хүмүүст хуваалцвал түүний наманчлал нь гарцаагүй хүлээн авах болно". Абу Давуд: "[Асбат бин Наср] үүнийг [Симак]-аас өгүүлсэн" гэжээ.