Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
Ro vhudzwa riṋe [Ibnu Abu Umar], ro vhudzwa [Sufyan] u bva kha [Ibnu Ajlan] u bva kha [Sa’id Al Maqburi] u bva kha [Abu Syuraih Al Ka’bi] uri Muḓinḓa wa Allah sallallaahu ‘alaihi visit wasallam o ri: ‘U dalela - mukano - ndi wa maḓuvha mararu u swika kha vhulapfu vhuthihi. Nahone zwine zwa ṋewa ene nga murahu ha zwenezwo zwi lingana na zwifhiwa zwa lufuno. Nahone a si halal uri a fhedze vhusiku nḓuni u swika a tshi ḓisa thaidzo kha shahibul bait -muṋe wa nnḓu-'. Hadith i dovha ya anetshelwa nga Aisyah na Abu Hurairah. [Malik bin Anas] na [Al Laits bin Sa’d] vho zwi anetshela u bva kha [Sa’id Al Maqburi]. Abu Isa o ri; Heyi ndi hadith ya vhukuma ya Hasan. Abu Syuraih ndi Al Ka’bi Al ‘Adawi, dzina ḽawe ndi Khuwailid bin Amr. Uya nga ha ene, zwine maipfi awe a amba zwone: ‘Laa Yatswi’ ndi uri vhaeni a vho ngo fanela u dzula vhusiku hoṱhe vha ḓisa thaidzo kha bait ya shahibul. Al Haraj zwi amba u ṱanḓavhuwa kana thaidzo. Maipfi awe: ‘Hatta Yuhrijahu’ a amba uri: U swika a tshi mu ṋea vhuleme.