Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
سانوں [ابنو ابو عمر] نوں دسیا گیا اے، سانوں [سفیان] نوں [ابنو اجلان] توں [سعید مقبوری] توں [ابوسوریہ کعبی] توں دسیا گیا اے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اے: زیارت - حد - تن دن دی اے، جد کہ زیارت دے مطابق زیارت دی لمبائی اک دن تے اک رات اے۔ تے اس دے بعد جو کچھ اسنوں دتا جاندا اے اوہ صدقہ دے قابل ہُندا اے۔ تے اس دے لئی ایہ حلال نئيں اے کہ اوہ کسی گھر وچ رات گزارے جدوں تک کہ اوہ شہبل بیت -گھر دے مالک- نوں مصیبت نہ پہنچائے۔' ایہ حدیث عائشہ تے ابو ہریرہ توں وی منقول اے۔ [مالک بن انس] تے [اللطس بن سعد] نے اسنوں [سعید مقبوری] توں نقل کیتا اے۔ ابو عیسیٰ نے کہیا؛ ایہ حسن دی اک مستند حدیث اے ۔ ابو سیوریہ الکعبی العدوی نيں، اس دا ناں خویلد بن عمرو اے۔ اوہناں موجب اوہناں دے شبداں دا مطلب: 'لا یاتسوی' ایہہ ہے کہ پروہنے راتیں رہِ کے شاہبل بیت نوں پریشانی نہ کرن۔ الحراج دا مطلب اے تنگی یا مصیبت۔ انہاں دے الفاظ: 'ہٹا یوہریجاہو' دا مطلب اے: جدوں تک کہ اوہ اسنوں مصیبت نہ دے۔