Hadith Representative
Hak jamuan bertamu adalah maksimal tiga hari
Imam Tirmidzi : 1891حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَجَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَمَا أُنْفِقَ عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ هُوَ الْكَعْبِيُّ وَهُوَ الْعَدَوِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا يَثْوِي عِنْدَهُ يَعْنِي الضَّيْفَ لَا يُقِيمُ عِنْدَهُ حَتَّى يَشْتَدَّ عَلَى صَاحِبِ الْمَنْزِلِ وَالْحَرَجُ هُوَ الضِّيقُ إِنَّمَا قَوْلُهُ حَتَّى يُحْرِجَهُ يَقُولُ حَتَّى يُضَيِّقَ عَلَيْهِ
Es is fer uns [Ibnu Abu Umar] fertseelt kep, es is fer uns [Sufyan] fon [Ibnu Ajlan] fon [Sa’id Al Maqburi] fon [Abu Syuraih Al Ka’bi] fertseelt kep tas te Messenger fon Allah kesaat hot: ‘Te pesuuch - ti xpits puup - is een taach pis een nacht. Un was tëm noo tëm këpt, is almoos wëyert. Un es is net halal fer iim ti nacht in en haus playwe, pis eyer propleeme mit te shahibul -te haus ëyert - macht. Tas Hadith is aach fon Aisyah un Abu Hurairah fertseelt kep. [Malik bin Anas] un [Al Laits bin Sa’d] hon tas fon [Sa’id Al Maqburi] fertseelt. Abu Isa hot kesaat; Tas is een autentixe Hasan-Hadith. Abu Syuraih is Al Ka'bi Al 'Adawi, his name is Khuwailid bin Amr. Soo wii eyer saat, ti petaytung fon sayn wërter: ‘Laa Yatswi’ is tas ti gastos net iwer ti nacht plaype sole un propleeme fer ti shahibul-aas pringe. Al Haraj petayt xmalheet orer propleeme. Sayn wërter: ‘Hatta Yuhrijahu’ petayt: pis ëyer tëm propleeme këpt.