Hadith reprezentativ
Temuan 100 dinar, umumkan selama 1 tahun
Imam Tirmidzi : 1295حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَخَرَجْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَوَجَدْتُ سَوْطًا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَالْتَقَطْتُ سَوْطًا فَأَخَذْتُهُ قَالَا دَعْهُ فَقُلْتُ لَا أَدَعُهُ تَأْكُلْهُ السِّبَاعُ لَآخُذَنَّهُ فَلَأَسْتَمْتِعَنَّ بِهِ فَقَدِمْتُ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ وَحَدَّثْتُهُ الْحَدِيثَ فَقَالَ أَحْسَنْتَ وَجَدْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ قَالَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ لِي عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَمَا أَجِدُ مَنْ يَعْرِفُهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا آخَرَ فَعَرَّفْتُهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا آخَرَ وَقَالَ أَحْصِ عِدَّتَهَا وَوِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا فَأَخْبَرَكَ بِعِدَّتِهَا وَوِعَائِهَا وَوِكَائِهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَاقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ne-a spus [Al Hasan bin Ali Al Khallal], ne-a spus [Abdullah bin Numair] și [Yazid bin Harun] de la [Sufyan Ats Tsauri] de la [Salamah bin Kuhail] de la [Suwaid bin Ghaflah]; el a spus: „Am ieșit odată cu Zaid bin Shuhan și Salamah bin Rabi'ah, apoi am luat un bici.” Ibn Numair a spus în hadith-ul său: „Apoi am găsit un bici și l-am luat, amândoi au spus: „Lasă-l în pace.” Am spus: „Nu-l voi lăsa pentru că animalele sălbatice îl vor mânca, într-adevăr, îl voi lua și-l voi folosi.” Apoi am venit la [Ubay bin Ka'b] și l-am întrebat despre el și i-am spus un hadith. El a răspuns: „Bine, pe vremea Profetului, sallallaahu 'alaihi wasallam, am primit odată o pungă care conținea o sută de dinari.” El a continuat: „Apoi i-am adus-o, și mi-a spus: „Anunță-o pentru un an”. Apoi am anunțat-o pentru un an, dar nimeni nu a recunoscut-o, apoi i-am adus-o înapoi, iar el mi-a spus: „Anunță-o pentru încă un an”. Am anunțat-o, apoi m-am dus din nou la el. El mi-a spus în continuare: „Anunță-o pentru încă un an”. Și el a zis: „Numără numărul vaselor și al frânghiilor lor. Dacă proprietarul lor vine să le ceară, spune-i numărul vaselor și al frânghiilor lor, apoi dă-i-le. Dar dacă nimeni nu le recunoaște, atunci folosește-le”. El a spus: „Acest hadith este hasan sahih.”