-

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ قَالَ لَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَأَخَذْتُ صُرَّةً مِائَةَ دِينَارٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا حَوْلًا فَلَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ عَرِّفْهَا حَوْلًا فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ ثُمَّ أَتَيْتُهُ ثَلَاثًا فَقَالَ احْفَظْ وِعَاءَهَا وَعَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَاسْتَمْتِعْ بِهَا فَاسْتَمْتَعْتُ فَلَقِيتُهُ بَعْدُ بِمَكَّةَ فَقَالَ لَا أَدْرِي ثَلَاثَةَ أَحْوَالٍ أَوْ حَوْلًا وَاحِدًا

[아담]이 우리에게 말했고, [슈바]가 우리에게 말했으며, 또한 [무함마드 빈 바시샤르]가 나에게 말했고, [군다르]가 우리에게 말했고, [슈바]가 [살라마]로부터 들었다고 합니다. 저는 [수와이드 빈 고플라]가 이렇게 말하는 것을 들었습니다. "저는 [우바이 빈 카압]을 만났는데, 그는 이렇게 말했습니다. '저는 100디나르가 든 꾸러미를 발견했습니다.' 그 후 저는 예언자 무함마드(살랄라후 알라이히 와살람)를 만났는데, 그는 '일 년 동안 (사람들에게) 알리도록 하라'고 말했습니다. 그리고 저는 세 번째로 그분께 다시 찾아갔는데, 그분은 '그 꾸러미와 그 안에 든 돈을 가지고 있다가 나중에 주인이 나타나면 너에게 주되, 아무도 나타나지 않으면 마음껏 써라'라고 말씀하셨습니다. 그래서 저는 그 돈을 마음껏 썼습니다." (슈바)가 말했습니다. "몇 년 후 메카에 머물던 중 그(살라마)를 만났는데, 그는 '이 일이 3년이 될지 1년이 될지는 모르겠다'고 말했습니다."