Hadith Representative
Menikahkan anak, memberi nafkah emas, dan bersedekah
Imam Ibnu Majah : 2502حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
[Ahmad bin Thabit Al Jahdari] u hi byerile, [Ya’qub bin Ishaq Al Hadlrami] u hi byerile, [Salim bin Hayyan] u hi byerile, ndzi twe [tata wa mina] a hlamusela ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘U nga si velekiwa, a ku ri na wanuna loyi a xave yindlu, laha a nga kuma xibya lexikulu lexi endliweke hi nsuku. A ku eka n'wini wa yindlu, 'Ndzi xavile yindlu eka wena ntsena ku nga ri nsuku lowu.' N'wini wa yindlu u te, 'Ndzi xavise misava ni hinkwaswo leswi nga eka yona.' Kutani va ya eka muavanyisi, loyi a nga ku, ‘Xana u na vana?’ Un’wana wa vona u te, ‘Ndzi ni n’wana wa jaha,’ kasi un’wana a ku, ‘Ndzi ni n’wana wa nhwanyana. Muavanyisi a ku: ‘U teka n'wana wa wena wa mufana eka n'wana wa wena wa nhwanyana, u va wundla hi xibya xa nsuku, u nyika leswi seleke hi rirhandzu.'