Hadith Representative
Menikahkan anak, memberi nafkah emas, dan bersedekah
Imam Ibnu Majah : 2502حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الْأَرْضَ بِمَا فِيهَا فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلَامٌ وَقَالَ الْآخَرُ لِي جَارِيَةٌ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلَامَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا
Ci fu dittu [Ahmad bin Thabit Al Jahdari], ci fu dittu [Ya'qub bin Ishaq Al Hadlrami], ci fu dittu [Salim bin Hayyan], sintìa [mio patri] diri di [Abu Hurairah] ca lu prufeta era: edificiu, unni stu omu attruvau nu granni vasu fattu d'oru. Dissi ô patruni dâ casa: "Accattai sulu la casa di tia e non accattai st'oru". Lu patruni dâ casa dissi; Vinnii veru la terra e tuttu chiḍḍu ca c'era". Li dui allura annaru a nu giudici, lu giudici dissi: "Aviti dui picciriddi?" Unu dî dui rispunnìu: "Haju nu figghiu", e l'autru rispunnìu: "Haju na fìgghia". Lu giudici dissi: "Tu basta maritari to figghiu câ figghia e ci dai di campari dû vasu d'oru, e dai l'elemosina ô restu".