-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمَدَانِيُّ وأَحْمَدُ بْنُ السَّرْحِ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ الشُّهَدَاءِ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ أَوْ يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا شَكَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَيَّتَهُمَا قَالَقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ مَالِكٌ الَّذِي يُخْبِرُ بِشَهَادَتِهِ وَلَا يَعْلَمُ بِهَا الَّذِي هِيَ لَهُ قَالَ الْهَمَدَانِيُّ وَيَرْفَعُهَا إِلَى السُّلْطَانِ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ أَوْ يَأْتِي بِهَا الْإِمَامَ وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ الْهَمَدَانِيِّ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ ابْنُ أَبِي عَمْرَةَ لَمْ يَقُلْ عَبْدَ الرَّحْمَنِ

艾哈迈德·本·赛义德·哈姆达尼告诉我们，艾哈迈德·本·萨拉告诉我们，伊本·瓦赫布告诉我，马利克·本·阿纳斯从阿卜杜拉·本·阿布·伯克尔那里得知，他的父亲告诉他，阿卜杜拉·本·阿姆尔·本·奥斯曼·本·阿凡告诉他，阿卜杜拉·拉赫曼·本·阿姆拉·安萨里告诉他，宰德·本·哈立德·朱哈尼告诉他，真主的使者（愿主福安之）说：“我是否应该告诉你们，谁是最好的证人，他带着自己的证词而来，或者在被问及时就透露了自己的证词？”——阿卜杜拉·本·阿布·伯克尔犹豫着应该提到哪一个。艾布·达乌德说：“马利克说：‘有人宣扬自己的证词，而拥有证词（被传授证词的权利）的人却不知道。’”[哈姆达尼]说：“他把证词传达给了统治者。”[伊本·阿斯·萨尔赫]说：“或者他去向伊玛目传达证词。”宣扬证词的形式见于哈姆达尼的圣训。伊本·阿斯·萨尔赫说：“伊本·阿布·阿姆拉没有提到阿卜杜勒·拉赫曼的名字。”