Hadith Representative
Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3186حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ
I kaa a vese ér [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] kaa a vese ér [Jarir] u ken [Mansur] u ken [Ibrahim] u ken [‘Ubaid bin Nudlailah Al Khuza’i] u ken [Mughirah bin Syu’bah] la kaa ér, ‘Kwase ugen yange gbidye nom na u lu iyav la sha tenti, nahan a kaa ér -yubah; môm ken mba uhar mbara yange due ken tar u Bani Lihyan-. Syu’bah kaa er, ‘Tsô Ortom u Aôndo sallallaahu ‘alaihi wasallam na mhen ér ‘ashabah u kwase u nan wua or la ka nan nan kimbi diyah ye, man ipaan sha ci u wan u nan kpe ken uya la ka sha u panden wanakiriki u injaa, a lu nomsoor shin kwase’. Nahan orgen ken 'ashabah u kwase u yange wua la kaa er, se na or u nan ye kwagh ga shi nan ma kwagh ga shi nan vaa ga la diyat kpa? Ka kwagh u gbilinigh je ne!’ Nahan Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam kaa er: 'U ngu zan u za ôron kwagh er mba Bedouin ve eren nahan kpa?' Syu'bah kaa er, 'Ken masejime yô, a tsua her ér ve kimbi diyat'.