Hadith Representative
Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3186حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ
Ayebisaki biso [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] ayebisi biso [Jarir] uta na [Mansur] uta na [Ibrahim] uta na ['Ubaid bin Nudlailah Al Khuza'i] uta na [Mughirah bin Syu'bah] alobaki, 'Mwasi moko abeta mafuta ya nzoi ya mobali na ye ya zemi na nzete ya hema kino akufaki -Syu'bah alobaki; moko ya bango mibale awutaki na Bani Lihyan-. Syu’bah alobaki, ‘Bongo Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam apesaki mokano ete ‘ashabah ya mwasi oyo abomaka ezali oyo asengeli kofuta diyah, mpe lisiko mpo na bebe oyo akufi na libumu ezali na kosikola moombo ya ntalo mingi, ezala mobali to mwasi’. Yango wana mobali moko awutaki na 'ashabah ya mwasi oyo abomi alobaki, 'Esengeli tofuta diyat na mutu oyo aliaka te to amelaka te pe aleli te? Ezali likambo ya kobebisa mpenza!’ Yango wana Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki boye: ‘Okosala rime ndenge ba Bédouins basalaka rime?’. Syu'bah alobaki, 'Na suka azwaki kaka mokano mpo na bango kofuta diyat'.