Hadith Representative
Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3186حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ
O ri vhudza [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] o ri vhudza [Jarir] u bva kha [Mansur] u bva kha [Ibrahim] u bva kha [‘Ubaid bin Nudlailah Al Khuza’i] u bva kha [Mughirah bin Syu’bah] o ri, ‘Mufumakadzi o rwa pole ya munna wawe o vhifhaho muvhilini nga dennde; muṅwe wa vhenevho vhavhili o vha a tshi bva kha Bani Lihyan-. Syu’bah o ri, ‘Nga murahu Muḓinḓa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam o ṋea tsheo ya uri ‘ashabah wa musadzi ane a vhulaha ndi ene ane a fanela u badela diyah, nahone tshirengululi tsha ṅwana ane a fa mbumbeloni ndi nga u vhofholola phuli i ḓuraho, hu nga vha ya munna kana ya musadzi’. Ngauralo munna a bvaho kha 'ashabah ya mufumakadzi we a vhulaha a ri, ‘Naa ri fanela u badela diyat kha muthu ane a sa ḽe kana u nwa nahone a sa lile? Ndi tshinyalelo nga u rali!’ Ngauralo Muporofita o ri: ‘Naa ni ḓo ṱanganya rhyme sa zwine vha Bedouin vha rhyma zwone?’ Syu'bah ari, 'Mafheleloni o vha a tshi kha di dzhia tsheo ya uri vha badele diyat'.