Hadith Representative
Diyat janin yang terbunuh dengan ghurrah yang ditanggung oleh pihak wanita yang membunuh
Imam Muslim : 3186حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ ضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا قَالَ وَإِحْدَاهُمَا لِحْيَانِيَّةٌ قَالَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ قَالَ وَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ
Hot uns kesaat [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] hot uns kesaat [Jarir] fon [Mansur] fon [Ibrahim] fon [‘Ubaid bin Nudlailah Al Khuza’i] fon [Mughirah bin Syu’bah] er saat: ‘Een fraa hot sayn xwanger man sayn honich kexlaat un hot en tent kexlaa; een fon te tswaay is fon te Bani Lihyan-. Syu’bah saat: ‘Tan hot te Messenger fon Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ti ëntxlus kep tas ‘ti fraywilich ashabah woo um pringe tuut, is tii woo ti diyah petsaale mus, un te fray khaaf opfer fer tas khint woo im xwangerxaft xtërept, is torich en teyer sklaaw fray mache, wën tee man ore fraa is’. Soo, hot een man fon te ‘ashabah’ fon te fraa woo um keprung hot, kesaat: ‘Sole mer diyat petsaale fer yemant woo net ëst orer trinkt un net wee? Es is soo een ferkheert tings!’ Soo, hot te Prophet kesaat: ‘Tuu wilst rim mache wii ti Beduinos rim mache?’. Syu’bah hot kesaat: ‘Am ën, hot eyer noch mool pextimt tas tii ti diyat petsaale teete’.