Hadith Representative
Pembunuh dan yang terbunuh sama-sama di neraka bila keduanya sama-sama berniat membunuh, dan Nabi menganjurkan wali korban memaafkan
Imam Nasa'i : 4648أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجُلَسَائِهِ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُفَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
Twakaambilwa kuti [Muhammad bin Ma'mar] wakatwaambila [Yahya bin Hammad] kuzwa kuli [Abu 'Awanah] kuzwa kuli [Isma'il bin Salim] kuzwa kuli ['Alqamah bin Wail] kuti [wisi] wakabaambila kuti kwakasika kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mwaalumi wakajaya bantu. Mpoonya wakacipa kuli sikulanganya muntu ooyo wakajaigwa. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kubantu bakalikkede anguwe; 'Aabo bajaya abaabo bajaigwa bali muhelo'. Mpawo kwakaba umwi wakatobela muntu wakaambilizya chiindi mpawo wakamwaambila -majwi aaMusinsimi-. Mpawo naakamana kumwaambila, wakasiya muntu wakamujaya. Ayah 'Alqamah wakati; 'Nchoonzyo ndakamubona kakwelelezya nkomo yachikumba aawo sikulanganya mwaalumi wakajaigwa naakamuleka kuti aunke. Mpawo ndakaambila [Habib] ezi, mpawo wakati; wandibuzya [Sa'id bin Asywa'], wakaamba mpawo wakaamba kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakalailila muntu ooyo kuti alekelele.