-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ أَقَتَلَكِ فُلَانٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ قَالَ الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ فَقَتَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَجَرَيْنِ

[무함마드 빈 바시야르]가 [무함마드 빈 자파르]에게, [슈바]가 [히샴 빈 자이드]를 통해 [아나스]에게 전한 바에 따르면, 한 유대인이 자신의 귀걸이를 훔치려다 노예를 돌로 쳐 죽였습니다. 그 노예는 시신을 안고 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를) 앞에 끌려왔습니다. 예언자께서 "아무개가 너를 죽였느냐?"라고 물으시자, 그는 머리를 가리키며 "아니요"라고 대답했습니다. 예언자께서 다시 "아무개가 너를 죽였느냐?"라고 물으시자, 그는 역시 머리를 가리키며 "아니요"라고 대답했습니다. 예언자께서 세 번째로 다시 "아무개가 너를 죽였느냐?"라고 물으시자, 그는 "예"라고 대답했습니다. 그러자 예언자께서는 그 유대인을 두 개의 돌 사이에 끼워 죽였습니다.