Hadith Representative
Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi
Imam Abu Dawud : 3917حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُبْرَ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِقَالَ سَهْلٌ دَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ وَمَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِشْرٌ دَمًا و قَالَ عَبْدَةُ عَنْ يَحْيَى كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى فَبَدَأَ بِقَوْلِهِ تُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا يَحْلِفُونَ وَلَمْ يَذْكُرْ الِاسْتِحْقَاقَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا وَهْمٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Povedal nam je [Ubaidullah bin Umar bin Masarah] in [Muhammad bin Ubaid], da sta oba rekla; povedal nam je [Hammad bin Zaid] od [Jahje bin Sa'ida] od [Busyair bin Yasar] od [Sahl bin Abu Hatsmah] in [Rafi' bin Khadij] je rekel: 'Muhajiša bin Mas'ud in Abdullah bin Sahl sta odšla v Khaibar, vendar sta se ločila na plantaži datljevih palm. Nato je bil Abdullah bin Sahl ubit in obtožili so Jude, da so ga ubili. Nato je njegov brat po imenu 'Abdurrahman bin Sahl prišel z dvema sinovoma svojega strica, Huwayisho in Muhayisho, k preroku, mir in blagoslov z njim. Potem je 'Abdurrahman povedal o svojem bratu - bil je najmanjši med svojimi brati - in rekel: 'Začni z večjim, začni z večjim.' Ali pa je rekel: 'Naj večji začne.'' Nato sta oba povedala o svojem bratu, ki je bil ubit, in Allahov Poslanec, mir in blagoslov z njim, je rekel: »Naj vas petdeset priseže pri enem od njih – Judu, ki ga je ubil –, da boste lahko odkupili kosti svojega brata, ki je postal krhek.« Odgovorila sta: »Dogodka nismo videli neposredno, kako naj torej prisežemo!« Rekel je: »Judje bodo oproščeni vaših obtožb, če bodo lahko prisegli pri petdesetih svojih ljudi.« Tovariši so odgovorili: »Neverniki so!« Pripovedovalec je rekel: »Potem je Allahov Poslanec, mir in blagoslov z njim, odkupil dušo žrtve iz njene lastne lastnine.« Sahl je rekel: »Nekega dne sem vstopil v njihov kamelski ograd in nenadoma me je kamela brcnila z nogo.« Hammad je pripomnil: »To je hadis ali nekaj takega.« Abu Dawud je rekel: »[Bisyr Ibnul Mufadhdhal] in [Malik] sta to pripovedovala od [Yahya bin Sa'ida]. V hadisu je navedel: 'Ali si pripravljen priseči petdeset priseg, potem imaš pravico maščevati se za umor svojega prijatelja?', vendar Bisyr ne omenja besede 'kri'. Tudi [Abdah] je od [Yahye] rekel, kot je rekel [Hammad]. Tudi [Ibn Uyainah] je pripovedoval od [Yahye], vendar je začel s stavkom: 'Judje bodo oproščeni tvojih obtožb, če ti dajo petdeset priseg, in ni omenil besede 'upravičen'. Abu Dawud je rekel: 'In to je preobleka Ibn Uyaine.'«