Hadith Representative
Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi
Imam Abu Dawud : 3917حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُبْرَ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِقَالَ سَهْلٌ دَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ وَمَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِشْرٌ دَمًا و قَالَ عَبْدَةُ عَنْ يَحْيَى كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى فَبَدَأَ بِقَوْلِهِ تُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا يَحْلِفُونَ وَلَمْ يَذْكُرْ الِاسْتِحْقَاقَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا وَهْمٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Akatiudza [Ubaidullah bin Umar bin Masarah] uye [Muhammad bin Ubaid] mukureva, vose vari vaviri vakati; akatiudza [Hammad bin Zaid] kubva kuna [Yahya bin Sa'id] kubva kuna [Busyair bin Yasar] kubva kuna [Sahl bin Abu Hatsmah] uye [Rafi' bin Khadij] akati, 'Muhayishah bin Mas'ud naAbdullah bin Sahl vakaenda kuKhaibar, asi vaviri vacho vakaparadzana pamunda wemuchindwe. Ipapo Abdullah bin Sahl akaurayiwa, uye vakapomera maJuda kuti vakamuuraya. Zvino mukoma wake ainzi 'Abdurrahman bin Sahl akauya nevanakomana vasekuru vake vaviri, Huwaishah naMuhayishah kuMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam. Ipapo Abdurahman akataura pamusoro pomukoma wake, akanga ari muduku pakati pavakoma vake, akati; 'Unofanira kutanga kubva kune hombe, unofanira kutanga kubva kune hombe. Kana kuti akati; 'Iyo huru inofanira kutanga'. Ipapo vaviri vavo vakataura nezvemunun'una wavo - akaurayiwa - Rasulullah (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) akati: "Ngavapike makumi mashanu pakati penyu pamusoro peumwe wavo - muJudha akauraya - nenzira iyi uchakwanisa kudzikinura mapfupa emukoma wako asina kusimba." Vakapindura kuti, 'Hatina kuzviona zvakananga, saka tingapika sei!' Akati: “VaJudha vachasunungurwa pazvamunopomerwa kana vakakwanisa kuita mhiko kubva kuvanhu makumi mashanu kubva pakati pavo.” Vaperekedzi vakapindura vachiti, 'Havatenderi!' Iye - munyori - akati, 'Ipapo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akadzikinura -diyat- mweya weakabatwa nepfuma yake pachake'. Sahl akati, 'Rimwe zuva ndakapinda mudanga ravo rengamera, pakarepo ndakarohwa nengamera hadzi netsoka dzayo'. Hammad akati, 'Iyi ihadith, kana chimwe chinhu chakafanana neichi'. Abu Dawud akati, '[Bisyr Ibnul Mufadhdhal] uye [Malik] akazvirondedzera kubva kuna [Yahya bin Sa'id]. Akataura muhadith, 'Munozvipira here kupika mhiko makumi mashanu, zvino mave nekodzero yekutsiva kupondwa kweshamwari yenyu?' asi Bisyr haataure izwi rekuti 'ropa'. [Abdah] akataurawo kubva kuna [Yahya] sezvakataurwa na[Hammad]'. [Ibn Uyainah] akarondedzerawo kubva kuna [Yahya], asi akatanga nemutsara wokuti, ‘VaJudha vachasunungurwa pazvamunopomerwa kana vakakupikirai makumi mashanu, uye haana kutaura shoko rokuti ‘vanofanira’. Abu Daawuud akati: “Uye uku ndiko kuvanza kwaIbn Uyainah.”