Hadith Representative
Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi
Imam Abu Dawud : 3917حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ مُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ انْطَلَقَا قِبَلَ خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي النَّخْلِ فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَاتَّهَمُوا الْيَهُودَ فَجَاءَ أَخُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ وَابْنَا عَمِّهِ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي أَمْرِ أَخِيهِ وَهُوَ أَصْغَرُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكُبْرَ الْكُبْرَ أَوْ قَالَ لِيَبْدَأْ الْأَكْبَرُ فَتَكَلَّمَا فِي أَمْرِ صَاحِبِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْسِمُ خَمْسُونَ مِنْكُمْ عَلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ فَيُدْفَعُ بِرُمَّتِهِ قَالُوا أَمْرٌ لَمْ نَشْهَدْهُ كَيْفَ نَحْلِفُ قَالَ فَتُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِأَيْمَانِ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمٌ كُفَّارٌ قَالَ فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِهِقَالَ سَهْلٌ دَخَلْتُ مِرْبَدًا لَهُمْ يَوْمًا فَرَكَضَتْنِي نَاقَةٌ مِنْ تِلْكَ الْإِبِلِ رَكْضَةً بِرِجْلِهَا قَالَ حَمَّادٌ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ وَمَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِشْرٌ دَمًا و قَالَ عَبْدَةُ عَنْ يَحْيَى كَمَا قَالَ حَمَّادٌ وَرَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى فَبَدَأَ بِقَوْلِهِ تُبَرِّئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ يَمِينًا يَحْلِفُونَ وَلَمْ يَذْكُرْ الِاسْتِحْقَاقَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا وَهْمٌ مِنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Owaco botwa [Ubaidullah bin Umar bin Masarah] ki [Muhammad bin Ubaid] i tyen lok, gin weng owaco ni; owaco botwa [Hammad bin Zaid] ki bot [Yahya bin Sa'id] ki bot [Busyair bin Yasar] ki bot [Sahl bin Abu Hatsmah] ki [Rafi' bin Khadij] owaco ni, 'Muhayishah bin Mas'ud ki Abdullah bin Sahl gucito i Khaibar, ento gin aryo ni gupoke i poto yat ma ki lwongo ni date palm. Ki neko Abdullah bin Sahl, ki gu doto Lujudaya ni gu neko en. I ngeye omegine ma nyinge 'Abdurrahman bin Sahl obino ki awobe aryo pa nera, Huwayishah ki Muhayishah bot lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam. I ngeye 'Abdurrahman oloko i kom omegine - en onwongo obedo matidi loyo i kin omegine -, en owaco; 'Myero icak ki madit, omyera icak ki madit. Onyo en owaco ni; 'Ngat madit omyera ocak'. I ngeye gin aryo ni gu tito lok i kom omin gi - ma ki neko -, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Wek wu pyerabic i kinwu gukwonge i kom ngat acel i kingi - Lajudaya ma oneko -, i yo man wubi twero laro cogo ominwu ma goro'. Gugamo ni, ‘Wan pe waneno atir, ci watwero kwoŋo kwoŋ niŋniŋ!’ En owaco ni: 'Lujudaya gubi bedo agonya ki i lok ma idoto gi kwede ka gu miyo kwoŋ ki i kin dano pyerabic ki i kingi'. Lurem ni gugamo ni, 'Gin jo ma pe giye!' En - ngat ma tye ka lok - owaco ni, 'I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ogonyo -diyat- cwiny pa ngat ma ki neko ni ki jami ma en tye kwede'. Sahl owaco ni, 'I nino mo acel adonyo i gang cam gi, cut cut cam ma dako ogoya ki tyene'. Hammad owaco ni, 'Man aye hadith, onyo gin mo ma kit man'. Abu Dawud owaco ni, '[Bisyr Ibnul Mufadhdhal] ki [Malik] gu tito ne ki bot [Yahya bin Sa'id]. En owaco i hadith ni, 'Itye atera me kwonge pi tyen pyerabic, ki in itye ki twero me culo kwor pi neko laremi?' ento Bisyr pe oloko i kom lok ni 'remo'. [Abdah] bene owaco ki bot [Yahya] kit ma [Hammad] owaco kwede'. [Ibn Uyainah] bene oloko ki bot [Yahya], ento en oyabo ki lok ni, 'Lujudaya gubi bedo agonya ki i lok ma idoto gi ka gu miini kwon pyerabic, ki en pi owaco lok ni 'twero'. Abu Dawud owaco ni, 'ki man aye yub pa Ibn Uyainah'.