Hadith Representative
Kewajiban memberi budak makanan dan pakaian seperti yang dipakai tuannya, dan tidak membebaninya di luar kemampuannya
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
ได้บอกเราว่า [มูซัดดัด] กล่าวว่า ได้บอกเรา [อิซา บิน ยูนุส] กล่าวว่า ได้บอกเรา [อัลอะมาซี] จาก [อัลมารูร บิน ซูวาอิด] เขากล่าวว่า "ฉันได้พบกับ [อบู ซาร์] ในเมืองรับดะห์ ในเวลานั้นเขาสวมเสื้อผ้าแบบเดียวกับผ้าที่ทาสของเขาสวมใส่ ดังนั้นเราจึงถามว่า "โอ้ อบูซะร! สมมติว่าคุณนำเสื้อผ้าของทาสของคุณไปสวมใส่ แล้วเขาก็ให้เสื้อผ้าอีกชิ้นแก่เขา" อบู ซาร์ กล่าวว่า "ฉันได้ยินท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ (ขอความสันติและความจำเริญจากอัลลอฮ์จงมีแด่เขา) กล่าวว่า: "(พวกเขา) เป็นพี่น้องของคุณ อัลลอฮ์ได้ทรงทำให้พวกเขาอยู่ในความดูแลของคุณ ดังนั้นใครก็ตามที่มีพี่ชายที่อยู่ในความดูแลของคุณ ก็ให้เขาเลี้ยงดูเขาตามสิ่งที่เขากิน และเสื้อผ้าของเขาตามเสื้อผ้าที่เขาสวม อย่าให้เขาเป็นภาระเกินความสามารถของเขา หากเขาให้ภาระที่สูงกว่า ความสามารถของเขาแล้วให้เขาช่วยเขา” อบูดาวูดกล่าวว่า "[อิบนุ นุมัร] รายงานจากอัลอะมาซีย์เช่นนั้น"