Hadith Representative
Kewajiban memberi budak makanan dan pakaian seperti yang dipakai tuannya, dan tidak membebaninya di luar kemampuannya
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
به ما گفته است [مصدداد] گفته است، به ما گفته است [عیسی بن یونس] گفته است، به ما گفته است [الاماسی] از [المعرول بن سوید] او گفته است؛ من با [ابودزار] در ربضه ملاقات کردم، در آن زمان او همان پارچه ای را که غلامانش می پوشیدند، پوشیده بود. پس پرسیدیم ای ابو دزار! اگر شما پارچه برده خود را برای پوشیدن بگیرید، پس او به شما یک پارچه دیگر خواهد داد. ابوذر گفت؛ من شنیدم که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت: آنها برادران شما هستند، الله آنها را در مراقبت شما قرار داده است. پس هر کس برادری در مراقبت خود دارد، به اندازه آنچه که می خورد او را غذا بدهد و به اندازه لباسی که می پوشد، او را بپوشاند. به او بار فراتر از توانایی اش ندهید، اگر او به او باری بالاتر از توانایی اش میدهد، پس بگذارید او به او کمک کند. ابوداود گفت؛ [ابن نمیر] این را از [الاماسی] اینگونه روایت کرده است.