ហាទីសតំណាង
Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu
Imam Tirmidzi : 1871حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ
បានប្រាប់យើង [ម៉ាមូដ ប៊ីន ហ្គៃឡាន] បានប្រាប់យើង [មូអាម៉ាល់] បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន] ពី [អាល់ អាម៉ាស៊ី] ពី [អ៊ីប្រាហ៊ីម អាត់ តាមីមី] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [អាប៊ូ ម៉ាសអ៊ូដ អាល់ អាន់សារី] គាត់បាននិយាយថា ខ្ញុំធ្លាប់វាយទាសកររបស់ខ្ញុំ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានឮនរណាម្នាក់និយាយនៅពីក្រោយខ្ញុំថាៈ «ចូរដឹងចុះ ឱ អាប៊ូ ម៉ាសអ៊ូដ ចូរដឹងចុះ ឱ អាប៊ូ ម៉ាសអ៊ូដ»។ ដូច្នេះខ្ញុំបានងាកមក ហើយវាបានបង្ហាញថាគាត់គឺជាអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថាៈ «ពិតណាស់ អល់ឡោះអាចធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់អ្នកបានច្រើនជាងអ្នកធ្វើអ្វីមួយសម្រាប់គាត់»។ អាប៊ូ ម៉ាសអ៊ូដ បាននិយាយថាៈ «ដូច្នេះខ្ញុំមិនដែលវាយទាសកររបស់ខ្ញុំម្តងទៀតទេបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនោះ»។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថាៈ នេះជាហាឌីតហាសានដ៏ពិតប្រាកដ។ អ៊ីប្រាហ៊ីម អាត់ តាមីមី គឺ អ៊ីប្រាហ៊ីម ប៊ីន យ៉ាហ្ស៊ីដ ប៊ីន សារីក។