Hadith Representative
Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu
Imam Tirmidzi : 1871حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ
Hot uns fertseelt [Mahmud bin Ghailan], hot uns fertseelt [Mu`amal], hot uns fertseelt [Sufyan] fon [Al A’masy] fon [Ibrahim At Tamimi] fon [sayn fater] fon [Abu Mas’ud Al Ansari] hot er kesaat; Ich hon een mool mayn sklaaw ketrof, tan hon ich yemant hiner mich keheert saan: ‘Wees, O Abu Mas’ud, wees, O Abu Mas’ud’. Soo, hon ich mich um kexlept, un es hot sich raus kexproch tas er te Messenger fon Allah waar, tan hot er kesaat: ‘In woerheet, Allah is mee in kontitsioon fer etwas fer aych mache, wii tëyer etwas fer iim mache tuut’. Abu Mas’ud hot kesaat: ‘Soo, ich hon nii mee mayn sklaaw noo tëm insëns ketrof’. Abu Isa hot kesaat; Tas is een autentixe Hasan-Hadith. Ibrahim At Tamimi is Ibrahim bin Yazid bin Sharik.