- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ أَلَا إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَى قَوْلِهِ وَلَا آثِرًا أَيْ لَمْ آثُرْهُ عَنْ غَيْرِي يَقُولُ لَمْ أَذْكُرْهُ عَنْ غَيْرِي

Ametuambia [Qutaibah] alisema, ametuambia [Sufyan] kutoka kwa [Az Zuhri] kutoka kwa [Salim] kutoka kwa [baba yake] kwamba Mtume swallallahu alaihi wasallam alimsikia Umar akisema; "Kwa ajili ya baba yangu, kwa ajili ya baba yangu." Kwa hivyo akasema; "Jueni kwamba Mwenyezi Mungu anakukataza kuapa kwa baba zenu." Kisha Umar akasema; "Kwa jina la Mwenyezi Mungu, sitafanya tena, iwe ni kuapa kwa jina la baba yangu kwa nafsi yangu, au kusema kutoka kwa mtu mwingine (kwamba aliapa kwa jina la baba yake)." Alisema; "Katika sura hii kuna hadithi zinazofanana kutoka kwa Thabit bin Adh Dhahhak, Ibn Abbas, Abu Hurairah, Qutailah, na 'Abdurrahman bin Samurah." Abu Isa alisema; "Hadithi ya Ibn Umar ni sahihi sana." Abu Isa alisema; "Abu Ubaid alisema, "Maana ya kauli ya Umar 'Wala Atsiran' ni kwamba sitaisema kutoka kwa mtu mwingine yeyote isipokuwa mimi (anayeapa kwa jina la baba yake)."