Χαντίθ
Larangan menjual harta serikat tanpa izin dari rekan serikat
Imam Tirmidzi : 1233حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي حَائِطٍ فَلَا يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ يُقَالُ إِنَّهُ مَاتَ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ قَتَادَةُ وَلَا أَبُو بِشْرٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا نَعْرِفُ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ سَمَاعًا مِنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فَلَعَلَّهُ سَمِعَ مِنْهُ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَإِنَّمَا يُحَدِّثُ قَتَادَةُ عَنْ صَحِيفَةِ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ وَكَانَ لَهُ كِتَابٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ذَهَبُوا بِصَحِيفَةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ فَأَخَذَهَا أَوْ قَالَ فَرَوَاهَا وَذَهَبُوا بِهَا إِلَى قَتَادَةَ فَرَوَاهَا وَأَتَوْنِي بِهَا فَلَمْ أَرْوِهَا يَقُولُ رَدَدْتُهَا
Μας έχει ειπωθεί [στον Αλί μπιν Χασύραμ], μας έχει ειπωθεί [στον Ισά μπιν Γιουνούς] από τον [Σαΐντ] από την [Καταδά] από τον [Σουλεϊμάν Αλ Γιασικούρι] από τον [Τζαμπίρ μπιν Αμπντουλάχ] ότι ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογίες σε αυτόν) είπε: «Όποιος έχει συνεταιρισμό -κόνγκσι- στη διαχείριση γης, δεν πρέπει να πουλήσει τη μισή της μέχρι να την προσφέρει στον συνεταίρο του». Ο Αμπού Ισά είπε: «Αυτό το χαντίθ δεν είναι συνεχές, άκουσα τον Μωάμεθ, τον Σουλεϊμάν Αλ Γιασικάρι να λέει. Λέγεται ότι πέθανε ενώ ο Τζαμπίρ μπιν Αμπντουλάχ ήταν ακόμα ζωντανός», είπε. Ο Κατάδα δεν άκουσε νέα του ούτε ο Αμπού Μπισύρ, είπε ο Μωάμεθ. «Δεν γνωρίζουμε αν κάποιος άκουσε νέα του Σουλεϊμάν Αλ Γιασικάρι εκτός από τον Αμρ μπιν Ντινάρ, ελπίζουμε ότι άκουσε νέα του ενώ ο Τζαμπίρ μπιν Αμπντουλάχ ήταν ακόμα ζωντανός», είπε. Ο Κατάδα μετέφερε χαντίθ μόνο από το βιβλίο του Σουλεϊμάν Αλ Γιασικάρι και είχε ένα βιβλίο από τον Τζαμπίρ μπιν Αμπντουλάχ. Μας είπε ο Αμπού Μπακρ Αλ 'Αθάρ Αμπντούλ Κουντούς, είπε· ο Αλί μπιν Αλ Μαντίνι είπε· ο Γιαχία μπιν Σαΐντ είπε· ο Σουλεϊμάν Ατ Ταϊμί είπε· Έφεραν το βιβλίο του Τζαμπίρ μπιν Αμπντουλάχ στον Αλ Χασάν Αλ Μπάσρι και το πήρε, ή είπε· Μετά το διηγήθηκε. Έφεραν επίσης το βιβλίο στην Κατάδα, το διηγήθηκε και μου το έφεραν, αλλά δεν το διηγήθηκα, είπε· το επέστρεψα.