Hadith Représentatif
Imam Tirmidzi : 1160
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ عَبْدٌ فَبَايَعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَلَا يَشْعُرُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ عَبْدٌ فَجَاءَ سَيِّدُهُ يُرِيدُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعْنِيهِ فَاشْتَرَاهُ بِعَبْدَيْنِ أَسْوَدَيْنِ ثُمَّ لَمْ يُبَايِعْ أَحَدًا بَعْدُ حَتَّى يَسْأَلَهُ أَعَبْدٌ هُوَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِعَبْدٍ بِعَبْدَيْنِ يَدًا بِيَدٍ وَاخْتَلَفُوا فِيهِ إِذَا كَانَ نَسِيئًا
Qutaibah nous a rapporté qu'Al Laits nous a rapporté d'après Abu Az Zubair, d'après Jabir. Il a dit : Un esclave vint prêter allégeance au Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) pour émigrer, mais le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) ignorait qu'il était esclave. Son maître vint alors le chercher, et le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) dit : « Vends-moi cet esclave. » Il lui acheta alors deux esclaves noirs, et après cela, il ne reçut plus jamais de promesse d'allégeance jusqu'à ce qu'on lui demande s'il était esclave. Il existe un hadith similaire rapporté par Anas. Abu Isa a dit : Le hadith de Jabir est un hadith hasan authentique et constitue une directive pour l'aumône selon les oulémas : il est permis d'acheter un esclave avec deux esclaves en espèces (transfert), mais les avis divergent quant à ce qui se passe en cas de délai (transfert différé).