Hadith Representative
Nadzar orang yang meninggal sebelum menunaikannya ditunaikan oleh ahli warisnya
Imam Muslim : 3092حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِهِ عَنْهَا و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
याह्या बिन् याह्या अत् तमिमी तथा मुहम्मद बिन् रुम्ह बिन् मुहाजिर् उभौ अवदताम्; लैथः अस्मान् सूचितवान्। - अन्यस्मिन् कथने तस्य उल्लेखः अस्ति - कुतैबाह बिन सैइदः अस्मान् इब्नशिहाबतः इब्न अब्बासतः उबैदुल्लाह बिन अब्दुल्लाह इत्यस्मात् लैथं अवदत् यत् सः अवदत् यत् अबू उबैदा एकदा अल्लाहस्य दूतस्य (स.अ.व.) इत्यनेन स्वमातुः व्रतस्य विषये फतवा याचितवान् यस्याः व्रतस्य पूर्तये पूर्वं मृता आसीत्। अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) अवदत्- 'तस्याः व्रतस्य पूर्तये' इति। याह्या बिन् याह्या च अस्मान् अवदत् यत् सः अवदत्; मया मलिकस्य पुरतः पठितम्। - अन्यस्मिन् कथने तस्य उल्लेखः अस्ति - अबू बकर बिन् अबू शैबाहः अम्र अन नकिदः इशाक बिन् इब्राहिमः च इब्न उयिनाहतः अस्मान् अवदन्। - अन्यस्मिन् कथने तस्य उल्लेखः अस्ति - हरमलाह बिन् याह्या मां अवदत् यत् इब्न वहबः मां अवदत् यत् यूनुस्। -अन्यपङ्क्तौ तस्य उल्लेखः अस्ति- अस्मान् [इशाक बिन् इब्राहिम] तथा [अब्द बिन हुमैद] उभौ अवदताम्, अस्मान् [अब्दुर्राजाक] प्रति कथितम् अस्मान् [मा'मर] इत्यस्मै कथितम्। -अन्यपङ्क्तौ तस्य उल्लेखः अस्ति- अस्मान् [उस्मान बिन् अबू शैबाह] इत्यस्मै कथितम् अस्मान् ['अब्दाह बिन् सुलेमान] [हिशाम बिन् 'उर्वाह] इत्यस्मात् [बकर बिन वैल] इत्यस्मात् सर्वं [अज ज़ुह्री] इत्यस्मात् लैथस्य हदीसस्य संचरणस्य अर्थस्य च श्रृङ्खलायाः सह