Hadith Representative
Makanan dengan makanan harus sebanding
Imam Muslim : 2982حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَرْسَلَ غُلَامَهُ بِصَاعِ قَمْحٍ فَقَالَ بِعْهُ ثُمَّ اشْتَرِ بِهِ شَعِيرًا فَذَهَبَ الْغُلَامُ فَأَخَذَ صَاعًا وَزِيَادَةَ بَعْضِ صَاعٍ فَلَمَّا جَاءَ مَعْمَرًا أَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ مَعْمَرٌ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ انْطَلِقْ فَرُدَّهُ وَلَا تَأْخُذَنَّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَإِنِّي كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الطَّعَامُ بِالطَّعَامِ مِثْلًا بِمِثْلٍ قَالَ وَكَانَ طَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ الشَّعِيرَ قِيلَ لَهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ بِمِثْلِهِ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يُضَارِعَ
A bisa nos [Harun bin Ma'ruf] a bisa nos [Abdullah bin Wahb] a bisa mi [Amru]. -na un otro manera ta wòrdu deklará- A wòrdu bisá na mi ku [Abu Thahir] a bisa nos [Ibnu Wahb] for di [Amru bin Harith] ku [Abu An Nadlr] a konta ku [Busr bin Said] a konta for di [Ma’mar bin Abadullah], ku un biaha el a ordená su kriá pa trese un sha’ di e hariña aki, anto el a bisa; ‘Bende esaki i kambia esaki pa trigu brutu’. E ora ei su sirbidó a bai i a kohe mas ku un sha' di trigu, ora ku Ma'mar a bin el a bis'é, anto Ma'mar a bisa; ‘Dikon bo a hasi esei! Bai i debolbé e grano, no tum’é eksepto den e mesun midí. De echo, mi a tende Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bisa: ‘Kuminda i kuminda mester ta den proporshon’. Ma’mar a bolbe bisa, ‘E tempu ei nos kuminda tabata trigu’. E ora ei nan a bis'é: 'Esei no ta e mesun sorto?' el a kontestá, ‘De echo, mi ta preokupá ku esaki ta aserkando e práktika di ribawi’.