Hadith Representative
Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata
Imam Tirmidzi : 1176حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَاشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلَادَةً بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تُبَاعُ حَتَّى تُفْصَلَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا أَنْ يُبَاعَ السَّيْفُ مُحَلًّى أَوْ مِنْطَقَةٌ مُفَضَّضَةٌ أَوْ مِثْلُ هَذَا بِدَرَاهِمَ حَتَّى يُمَيَّزَ وَيُفْصَلَ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
Kuo talamai kiate kimautolu [Kutaipa] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Laits] meia [ʻApu Siujaʻ Saʻiti pini ʻIasiti] meia [Kaliti pini ʻApu ʻImilani] meia [Hanasi ʻAsi Shanʻani] meia [Fadhalah pini ʻUpaiti] naʻá ne pehē; Naʻá ku fakatau ʻi ha taimi ha kahoa lolotonga ʻa e tau ʻi Khaibar ʻi ha dinars ʻe hongofulu mā ua, ʻoku kau ai ʻa e koula mo e ngaahi makakoloa, peá u toki fakamavaheʻi ia pea naʻe ʻasi mai naʻá ku ʻiloʻi ʻoku laka hake ʻi he dinars ʻe hongofulu mā ua. Na'a ku fakahoko atu 'eni ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne toe pehe mai: 'Oua 'e fakatau atu ia kae 'oua kuo mavahe'. Kuo talamai kiate kimautolu [Kutaipa] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpinuli Mupalaki] mei [ʻApu Siuja' Saʻid bin Yazid] mo e sanad ko ʻení ʻoku tatau. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith ko 'eni 'oku mo'oni pea ko ha fakahinohino ia ki he 'ofa 'o fakatatau ki he kau mataotao 'e ni'ihi mei he lotolotonga 'o e ngaahi kaungame'a 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea mavahe meiate kinautolu, 'Oku nau 'i he fakakaukau 'oku 'ikai ngofua ke fakatau atu 'a e ngaahi heleta fefiofi mo e koula pe ngaahi kahoa fefiofi mo e siliva 'oku kehekehe 'eni mo e me'a ko ia, ko e fakakaukau ‘a ‘Ipini Mupalaki, ‘Esi Siafi‘i, ‘Ahamati mo ‘Isaka. Kaekehe, 'oku faka'ata 'e he kau mataotao 'e ni'ihi mei he kau kaungame'a 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo e ni'ihi kehe meiate kinautolu ke fakatau atu.