Janganlah kamu menjualnya sehingga kamu memisahkan antara emas dan permata

Imam Muslim : 2979

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ أَبِي شُجَاعٍ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ اشْتَرَيْتُ يَوْمَ خَيْبَرَ قِلَادَةً بِاثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فِيهَا ذَهَبٌ وَخَرَزٌ فَفَصَّلْتُهَا فَوَجَدْتُ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ دِينَارًا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تُبَاعُ حَتَّى تُفَصَّلَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah bin Sa'id] kuo ne talamai kiate kimautolu [Laits] meia [Apu Syuja' Sa'id bin Yazid] mei [Khalid bin Abu 'Imran] meia [Hanas Ash Shan'ani] meia [Fadlalah bin 'Ubaid] na'a ne pehe, 'I he taimi 'i Khaibar na'a ku 'alu 'i ha taimi 'e taha ki he dinave 'o e, pea u fakamavaheʻi ia, naʻe ʻasi mai ʻoku laka hake ʻi he dinars ʻe hongofulu mā ua ʻa e lahi ʻo e paʻangá. Ko ia na'a ku talaange 'eni ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, pea ne pehe mai: 'Oua 'e fakatau atu ia kae 'oua kuo ke mavahe -'i he vaha'a 'o e koula mo e ngaahi siueli-'. Kuo talamai kiate kimautolu naʻe fakatou pehē ʻe [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] mo [ʻApu Kulaipi]; kuó ne talamai kiate kitautolu [ʻIpini Mupalaki] meia [Saʻiti pini ʻIasiti] ʻaki ha isnad hangē ko ʻení'.