Hadith Representative
Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya
Imam Nasa'i : 5313أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ عَلَيْهِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا فَكَشَفَ سِتْرَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا وَأَوْمَأَ إِلَى الشَّطْرِ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ قُمْ فَاقْضِهِ
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Abu Dawud] e kaya; sa tukuna vei keimami [Usimani Bini Uma] ni kaya; sa tukuna vei keitou [o Yunus] mai vei [Az Zuhri] mai vei [Abdullah bin Ka’b] mai vei [tamana] ni a kerea ena dua na gauna me saumi e dua na dinau mai vei Ibn Abu Hadrad, e a rogo cake na domodrau ruarua me yacova ni sa rogoca o Rasulullah mai na loma ni vale. E qai lako mai me sotavi rau na lewe rua ka dolava na isulu e ubia tu na nona rumu, e kailavaka: ‘O Ka’b!’ E sauma o Ka’b, ‘Au sa vakayacora na nomu kaci, Oi kemuni na Rasula’. E kaya: ‘Mo biuta laivi eso na nomu dinau’. E solia e dua na veimama ni ivakatakilakila. E sauma o Ka’b, ‘Au sa cakava oqori’. E kaya -vei Ibn Abu Hardad-: 'Tucake ka sauma'.