Hadith Representative
Nabi mendamaikan Ka'b bin Malik dan Ibnu Abu Hadrad dengan membebaskan separuh hutang dan memerintahkan pelunasan sisanya
Imam Nasa'i : 5313أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ عَلَيْهِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا فَكَشَفَ سِتْرَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى يَا كَعْبُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا وَأَوْمَأَ إِلَى الشَّطْرِ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ قُمْ فَاقْضِهِ
Etter å ha informert oss [Abu Dawud] sa han; har fortalt oss [Uthman bin Umar] sa han; har fortalt oss [Yunus] fra [Az Zuhri] fra [Abdullah bin Ka'b] fra [hans far] at han en gang ba Ibn Abu Hadrad om betaling av en gjeld. Stemmene til dem begge steg inntil Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hørte det fra innsiden av huset. Han kom deretter ut for å møte dem to og åpnet duken som dekket rommet sitt, og utbrøt: «O Ka'b!» Ka'b svarte: «Jeg oppfyller kallet ditt, O Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam.» Han sa: «Bli kvitt noe av gjelden din.» Han ga et halvt tegn. Ka'b svarte: «Det har jeg gjort.» Han sa – til Ibn Abu Hardad –: «Reis deg opp og betal.»