ហាទីសតំណាង
Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan
Imam Tirmidzi : 1305حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا إِذَا كَانَتْ لِأَحَدِنَا أَرْضٌ أَنْ يُعْطِيَهَا بِبَعْضِ خَرَاجِهَا أَوْ بِدَرَاهِمَ وَقَالَ إِذَا كَانَتْ لِأَحَدِكُمْ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَزْرَعْهَا
[ហាណាដ] មានទំនាក់ទំនងជាមួយពួកយើង [អាប៊ូ បាក់ ប៊ីន អៃយ៉ាស៊ី] មានទំនាក់ទំនងជាមួយពួកយើងពី [អាប៊ូ ហ៊ូសាយន] ពី [មូចាហ៊ីដ] ពី [រ៉ាហ្វី ប៊ីន ខាឌីជ] ដែលបាននិយាយថា៖ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សូមសន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) បានហាមឃាត់រឿងមួយដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ពួកយើង ពោលគឺប្រសិនបើម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងមានដីមួយកន្លែងដើម្បីផ្តល់ចំណែកនៃផលដំណាំរបស់វា ឬពីរបីឌីហាម។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ប្រសិនបើម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាមានដីមួយកន្លែង ចូរឱ្យគាត់ផ្តល់ផលដំណាំរបស់វាទៅបងប្រុសរបស់គាត់ ឬឱ្យគាត់ដាំដុះវា»។
ហាទីសពង្រឹង :
Imam Ahmad : 1983, 2410, 2467, 2717, 2969, 3093, 13724, 13751, 13832, 14285, 14389, 14439, 14475, 14676, 14745, 15247, 15257, 16630, 16881, 18228
Imam Bukhari : 2162, 2172, 2173, 2439
Imam Muslim : 2862, 2863, 2864, 2865, 2866, 2868, 2869, 2870, 2871, 2875, 2892, 2893, 2894, 2895
Imam Abu Dawud : 2941, 2947
Imam Tirmidzi : 1305
Imam Nasa'i : 3804, 3811, 3812, 3813, 3814, 3815, 3816, 3817, 3821, 3837
Imam Ibnu Majah : 2442, 2443, 2445, 2448, 2453, 2455
Imam Darimi : 2501