- Mu'amalah (Hukum Perdata) Akad dan Jual beli Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَوْ يَخْتَارَا قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا ابْتَاعَ بَيْعًا وَهُوَ قَاعِدٌ قَامَ لِيَجِبَ لَهُ الْبَيْعُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَسَمُرَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالُوا الْفُرْقَةُ بِالْأَبْدَانِ لَا بِالْكَلَامِ وَقَدْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا يَعْنِي الْفُرْقَةَ بِالْكَلَامِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ لِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ هُوَ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَعْنَى مَا رَوَى وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوجِبَ الْبَيْعَ مَشَى لِيَجِبَ لَهُ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ

Qalilna [Washil bin Abdul A'la] qalilna [Muhammad bin Fudhail] mingħand [Yahya bin Sa'id] mingħand [Nafi'] mingħand [Ibn Umar] huwa qal; Smajt lill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jgħid: 'Il-bejjiegħ u x-xerrej għandhom id-dritt għall-khiyar sakemm ma jkunux għadhom isseparaw jew għażlu li jiddeċiedu'. Huwa qal; Meta Ibnu Umar jixtri xi ħaġa, joqgħod bilqiegħda u mbagħad iqum bilwieqfa biex iwettaq it-tranżazzjoni tax-xiri u l-bejgħ. Abu Isa qal; F'dan il-każ hemm hadiths simili minn Abu Barzah, Hakim bin Hizam, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Amru, Samurah u Abu Hurairah. Abu Isa qal; Il-hadith ta' Ibn Umar huwa hadith awtentiku hasan u huwa gwida għall-karità skont xi studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u apparti minnhom, din hija l-opinjoni ta' Ash Syafi'i, Ahmad u Ishaq u qalu; Is-separazzjoni hija bil-ġisem, mhux bil-kliem. Madankollu, xi studjużi jargumentaw; It-tifsira tal-kliem tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sakemm ma tisseparawx'. Jiġifieri s-separazzjoni bil-kliem. Madankollu, l-ewwel opinjoni hija aktar valida għaliex Ibn Umar kien dak li rrakkontah mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam u kien jaf aħjar it-tifsira ta' dak li rrakkonta. U ġie rrakkontat ukoll minnu li meta ried iwettaq transazzjoni ta' xiri u bejgħ, huwa mexa biex iwettaq it-transazzjoni, dan huwa dak li ġie rrakkontat minn Abu Barzah Al Aslami.