Hadith
Hadiah hari giliran Saudah untuk Aisyah
Imam Muslim : 2657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنْ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ سَوْدَةَ لَمَّا كَبِرَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ قَالَتْ وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي
Willawanchikmi [Zuhair bin Harb] willawanchikmi [Jarir] [Hisyam bin Urwahmanta] [taytanmanta] [Aishamanta] nirqa; Manan kanchu warmi aswan gustaqniy modelo hina Saudah bint Zam'ah hina, payqa filo yuyayniyoq runan. Payqa -Aisyah- nisqa; Saudah huk chhika machuña kashaqtinmi turnonta qorqan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa ladonpi Aisyahman, nispan nirqan; O Allahpa kachasqan, turnoymi Aisyahman qunaypaq. Chay raykun Aisyahqa paywan turnonqa iskay p’unchay karqan, chaymi karqan p’unchaynin, Saudaq p’unchayninpas. Willawanchikmi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] niwanchikmi ['Uqbah bin Khalid]. Hinaspa huk ñanmanta willakun, willawanchismi ['Amru An Naqid] willawanchis [Al Aswad bin 'Amir] willawanchis [Zuhair]. Hinaspa huk ñanmanta willakun, willawanchis [Mujahid bin Musa] willawanchis [Yunus bin Muhammad] willawanchis [Sharik] tukuy imata [Hisham]manta kay isnadwan, chaymi; Chayqa Sauda machuyashaqtin, Jarir hadithpa significadonwan, hinallataq Sharik hadith yapasqapi, payqa -Aisyah- nirqan; Paymi ñuqamanta qipaman casarakuq warmi karqa.