Hadith Representative
Hadiah hari giliran Saudah untuk Aisyah
Imam Muslim : 2657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ امْرَأَةً أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي مِسْلَاخِهَا مِنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ مِنْ امْرَأَةٍ فِيهَا حِدَّةٌ قَالَتْ فَلَمَّا كَبِرَتْ جَعَلَتْ يَوْمَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَائِشَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جَعَلْتُ يَوْمِي مِنْكَ لِعَائِشَةَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ لِعَائِشَةَ يَوْمَيْنِ يَوْمَهَا وَيَوْمَ سَوْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ سَوْدَةَ لَمَّا كَبِرَتْ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ شَرِيكٍ قَالَتْ وَكَانَتْ أَوَّلَ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا بَعْدِي
Sa tukuna vei keimami [Zuhair bin Harb] sa tukuna vei keimami [Jarir] mai vei [Hisyam bin Urwah] mai vei [tamana] mai vei [Aisa] e kaya; E sega ni dua na marama au taleitaka vakalevu cake me ivakaraitaki mai vei Saudah bint Zam’ah, e dua na tamata vakasama matailalai. E kaya o koya -Aisa-; Ni sa qase vakalailai o Sauda, sa qai solia na nona gauna ena yasa ni Parofita vei Aisyah, e kaya; O iko na italai ni Allah, sa noqu gauna meu solia vei Aisyah. Ena vuku ni ka oqori, sa rua na siga na nona gauna vata kei koya o Aisyah, oya na nona siga kei na siga nei Sauda. Sa tukuna vei keda [o Apu Bakr bin Apu Saiba] sa tukuna vei keda ['Uqba bin Khalid]. Ka sa tukuni mai na dua tale na sala, sa tukuna vei keda [Amru An Naqid] sa tukuna vei keda [Al Aswad bin Amir] sa tukuna vei keda [Zuhair]. Ka sa tukuni mai na dua tale na sala, sa tukuna vei keda [Mujahid bin Musa] sa tukuna vei keda [Yuni bin Muhamadi] sa tukuna vei keda [Sharik] na veika kece mai vei [Hisham] ena isnad oqo, oya; Me vaka ni sa qase tiko mai o Sauda, kei na ibalebale ni hadisi ni Jarir, kei na hadisi ni Sharik e kuria, e kaya o koya -Aisyah-; O koya na imatai ni marama me vakawati ni oti o au.