Hadith Representative
Jatah bermukim 7 hari untuk gadis dan 3 hari untuk janda
Imam Tirmidzi : 1058حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Sa tukuna vei keda [Abu Salamah Yahya bin Khalaf], sa tukuna vei keda [Bisyr bin Al Mufadlal] mai [Khalid bin Al Hadza`] mai [Abu Qilaba] mai [Anasi bin Malik] kaya; 'Kevaka au vinakata au na kaya: E kaya o Rasulullah, ia na dina e dodonu me tukuna; ‘E tiki ni sunnah kevaka e dua e vakawati vakalevu ena nona vakawatitaka e dua na goneyalewa, ena tiko vata kei koya me dua na macawa. Kevaka e vakawati vakalevu kei na dua na yada, ena tiko vata kei koya me tolu na siga’. Na hadith e tukuni mai vei Umu Salamah. E kaya o Abu Isa; Na hadici ni 'Anasa' e dua na hadici dina ni Hasan. [Muhamadi bin Ishaq] sa vosoti koya mai vei [Ayyub] mai vei [Abu Qilaba] mai vei [Ana], ni so tale mai vei koya e sega ni vakaleqai koya. Eso na vuku era dau vakayacora na hadith oqo, era kaya; Kevaka e dua e vakayacora na vakawati vakalevu ena nona vakawatitaka e dua na goneyalewa sa na qai tiko vata kei koya me vitu na siga ka qai wasea vakatautauvata na siga. Ke vakawatitaka e dua na yada, ena tiko vata kei koya me tolu na siga. Oqo na nodratou nanuma o Malik, Siyafi'i, Ahmad kei Ishaq. Era veiletitaka eso na vuku; Kevaka e dua e vakawati vakalevu ena nona vakawatitaka e dua na goneyalewa, sa na qai tiko vata kei koya me tolu na siga. Ke vakawatitaka e dua na yada, ena tiko vata kei koya me rua na bogi. Ia, na imatai ni vakasama e dodonu cake'.