Hadith Representative
Jatah bermukim 7 hari untuk gadis dan 3 hari untuk janda
Imam Tirmidzi : 1058حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Беҙгә [Әбү Сәләмә Яхъя бин Хәләф] һөйләне, беҙгә [Бисир бин Әл Мөфәҙлал] [Хәлид бин Әл Хадза`] [Әбү Ҡилаба] [Әнәс бин Мәлик]тән әйтте; — Әгәр ҙә теләһәм, әйтер инем: Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам әйтте, әммә дөрөҫлөк әйтергә тейеш; — Сөннәттең бер өлөшө: берәйһе ҡыҙға өйләнеп, күп ҡатынлылыҡ ҡылһа, бер аҙна ҡыҙ янында ҡала. Әгәр ҙә ул тол ҡатын менән күп ҡатынлы булһа, өс көн уның менән ҡала'. Хәҙис Өмө Сәләмәнән риүәйәт ителгән. Әбү Иса әйтте; Әнәс хәҙисе сахих Хәсән хәҙисе. [Мөхәммәт бин Исхаҡ] уны [Әйүбтән] [Әбү Ҡиләбәнән] [Әнәстен] ғәфү итте, ә унан башҡалар уға зыян килтермәне. Ҡайһы бер ғалимдар был хәҙисте ғәмәлгә ашыра, улар әйтә; Әгәр кемдер ҡыҙға өйләнеп күп ҡатынлылыҡ ҡыла икән, тимәк, ете көн уның менән ҡала, һуңынан көндәрҙе тигеҙ бүлә. Әгәр ҙә ул тол ҡатынға өйләнһә, өс көн буйы уның янында була. Был Мәлик, Сәфиғи, Әхмәт һәм Исхаҡтың фекере. Ҡайһы бер ғалимдар был фекерҙе раҫлай; Әгәр ҙә кемдер ҡыҙға өйләнеп, күп ҡатынлылыҡ ҡыла икән, тимәк, ул ҡатын менән өс көн ҡала. Әгәр ҙә ул тол ҡатынға өйләнһә, ике төн ҡунаҡҡа ҡала. Әммә беренсе фекер дөрөҫөрәк'.