- Perbudakan Membebaskan Budak Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ لِي وَلَاؤُكِ فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ وَيَكُونَ لَنَا وَلَاؤُكِ فَلْتَفْعَلْ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنْ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنْ اشْتَرَطَ مِائَةَ مَرَّةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ

Qaltilna [Qutaibah]; qalilna [Al Laits] mingħand [Ibnu Shihab] mingħand ['Urwah] li ['Aisyah] infurmatu li Barirah kienet ġiet titlob lil 'Aisyah għall-għajnuna rigward il-Kitabah tagħha - il-ftehim għal-libertà tagħha billi tħallas ċertu ammont ta' flus -, iżda Aisyah ma kellhiex ħin twettaqha. Imbagħad Aisyah qalet lil Barirah, 'Mur lura għand sidek, jekk huma lesti li nwettaq l-iskritturi tiegħek u l-kustodja tiegħek tkun dritt tiegħi, żgur li nagħmilha'. Fl-aħħar Barirah qalet dan lil min iħaddimha, iżda huma kienu riluttanti, u qalu, 'Jekk irid, jista' jeħilsek, iżda l-kustodja tiegħek tibqa' miegħek'. Imbagħad Aisha rrakkontat dan lill-Messaġġier ta’ Alla (il-paċi u l-barka ta’ Alla jkunu fuqu), u l-Messaġġier ta’ Alla (il-paċi u l-barka ta’ Alla jkunu fuqu) qal: “X’se jiġrilhom jekk jagħmlu kundizzjoni li mhix fil-Qibatullah? Kull min jagħmel kundizzjoni li mhix fil-Ktieb ta’ Alla, dik il-kundizzjoni ma tfisser xejn għalih, anke jekk jagħmel kundizzjoni mitt darba.” Abu Isa qal: “Din hija hadith ta’ Hasan Sahih. U din il-hadith ġiet irrakkontata wkoll minn aktar minn narratur wieħed minn Aisha. Skont Ahlul Imi, din il-hadith tiġi pprattikata. Jiġifieri, il-kustodja hija l-proprjetà ta’ dak li jeħles.”