Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Er yange pase se [Isa bin Hammad] yô, a kaa ér; ôr se [Al Laits] hen [Yahya bin Sa’id] hen [Abdurrahman bin Al Qasim] hen [Al Qasim bin Muhammad] hen [Ibn Abbas] ér a kaa ér, ‘I ôr kwagh u li’an la sha vegher u Or u Aôndo tindi un la, nahan or u nan lu eren tom u pasen kwagh la kaa ér: ‘A. Tsô orgen ken ior nav va gba ahon hen a na er un zua a or vea kwase na. ‘Ashim kaa er, ‘M ngu a kar mo sha kwagh ne ga saa sha mkaanem am tseegh’. Tsô a za vea na hen Or u Aôndo tindi un la, a za ôr un kwagh u orgen u yange i zua a kwase na sha ityough nagh yô. Or la lu yellow, lu a inyam kpuaa, shi lu a ice i jighilii. Shighe ne, or u yange wa un kwagh iyol, u yange zua a mi hen kpe kwase na la, lu or u lun a ikyav mbi tswamev, mbi lun a ikyav mbi tswamev, shi lun a inyam kpishi yô. Nahan Profeti kaa er: ‘O Allah, na mlumun’. Tsô kwase la mar wan u lun kwagh môm a or u nom na a ter kwagh na la, u yange zua a mi hen kpe u kwase na la. Man Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam kaa a ve uhar cii er ve ôr ayol a ve ifan -oath-. Tsô orgen kaa a Ibn Abbas ken mkohol er, 'Ka kwase ne yange Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kaa er: 'Aluer me ta or awen a ikyav shio yo me ta kwase ne awen' kpa? Ibn Abbas gema kaa er, ‘Ei. Ka kwase u nan tese mlu u vihin u ken kwaghaôndo u Mbamusulumi la’.