Hadith Representative
Kemiripan ciri anak dengan lelaki yang dituduhkan tidak membatalkan li'an dan tidak menjatuhkan hukum rajam
Imam Nasa'i : 3416أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَذُكِرَ التَّلَاعُنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فِي ذَلِكَ قَوْلًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ يَشْكُو إِلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا قَالَ عَاصِمٌ مَا ابْتُلِيتُ بِهَذَا إِلَّا بِقَوْلِي فَذَهَبَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي وَجَدَ عَلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ مُصْفَرًّا قَلِيلَ اللَّحْمِ سَبِطَ الشَّعْرِ وَكَانَ الَّذِي ادَّعَى عَلَيْهِ أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَ أَهْلِهِ آدَمَ خَدْلًا كَثِيرَ اللَّحْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ فَوَضَعَتْ شَبِيهًا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَكَرَ زَوْجُهَا أَنَّهُ وَجَدَهُ عِنْدَهَا فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَافَقَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ فِي الْمَجْلِسِ أَهِيَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ رَجَمْتُ أَحَدًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ رَجَمْتُ هَذِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا تِلْكَ امْرَأَةٌ كَانَتْ تُظْهِرُ فِي الْإِسْلَامِ الشَّرَّ
Беҙгә [Ғайса бин Хәммәдкә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Әл-Ләйетс] [Яхъя бин Сәғиттән] [Ғабдуррахман бин Әл-Ҡасимдан] [Әл-Ҡасим бин Мөхәммәттән] [Ибн Ғәббәстән] хәбәр итте, ул: «Лиан Аллаһ Рәсүле яғынан телгә алынған һәм Аллаһ Рәсүле ғәләйһис-сәләм нимәлер тураһында был: «Ә. Шул саҡ уға үҙ халҡынан бер кеше килеп, ҡатыным менән берәйһен таптым, тип зарлана. Әшим: «Мин был һүҙҙәрем арҡаһында ғына һыналмайым», — тигән. Шунан һуң ул уның менән бергә Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм янына барып, уға үҙенең өҫтөндә ҡатынын тапҡан кеше тураһында һөйләй. Ир кеше һары төҫтә, ите аҙ, сәстәре тура. Шул арала ҡатыны эргәһендә тапҡан ғәйепләгән кеше тиреһе көрән, ҡалын кәүҙәле, итле кеше. Шулай итеп, Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Йә Аллаһ, асыҡлыҡ бир», — тигән. Шунан ҡатын ире әйткән кешегә оҡшаш, ҡатыны эргәһендә тапҡан бала тапҡан. Ә пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм улар икеһенә лә бер-береһен ҡарғарға -ант итергә ҡушты. Шул саҡта бер кеше йыйылышта Ибн Ғәббәскә: «Был ҡатынмы, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Әгәр ҙә мин бер ниндәй ҙә дәлилһеҙ кемделер таш менән бәрергә мөмкин булһа, был ҡатынды таш менән бәрер инем», — тигән ҡатынмы? Ибн Аббас: «Юҡ!» Исламда йәмһеҙлекте күрһәткән ҡатын-ҡыҙ».